Eugen Gomringer: Genialer Dichter, Konkrete Poesie und das Dilemma der Sprache

Ein Leben zwischen Buchstaben: Gomringer und „die“ Anfänge der Konkreten Poesie

Eugen Gomringer (ein Meister der Sprache) sagte einmal: „Sprache ist das Kleid der Gedanken…“ Ich schaue aus dem Fenster; der Regen prasselt auf den Asphalt. Ich fühle: Wie die Worte in meinem Kopf genauso durchnässt sind wie die Straßen von Hamburg! Kunst ist wie ein Hamburger Hafen – stürmisch UND voller unerwarteter Wendungen; die Gischt der Emotionen spritzt mir ins Gesicht, „während“ ich über die Bedeutung von Gomringers Werk nachdenke.

Was hat er wirklich erreicht? Ein wahres Wortgewitter, das die Lyrik revolutionierte; seine Gedichte sind keine einfachen Texte mehr, sondern schillernde Kaleidoskope der Gedanken!! Goethe (der große Dichter) hätte gesagt: „Kunst ist eine Widerspiegelung der Natur (…)“ Hamburg, du vergessene Muse, wo sind all die kreativen Seelen, wenn man sie braucht?!? Ich erinnere mich, wie ich einmal in einer Kneipe in St … Pauli saß; der Geruch von Bier vermischte sich mit dem der träume: Die nie wahr wurden, UND ich las „avenidas“ UND dachte: Poesie könnte auch meine Verzweiflung umarmen.

Eine Achterbahn der Gefühle!! Ach Quatsch; ich habe gerade intellektuell danebengezielt, den Pfeil habe ich gegessen.

Sprachexperimente: Wie „Gomringer“ die Grenzen der Lyrik sprengte

„Sprache ist eine Waffe“, sagt Bertolt Brecht (Dramatiker UND Lyriker) UND zielt damit direkt auf Gomringers Experimentierfreude. Autsch, ich spüre den stechenden Schmerz meiner eigenen sprachlichen Unzulänglichkeit; die Buchstaben tanzen Tango in meinem Kopf, während ich versuche, sie in eine FORM zu bringen (…) Ein Hoch auf die „Konkrete“ Poesie, die wie ein unberechenbarer Sturmbock auf die lyrischen Normen drischt! Ich erinnere mich an eine Diskussion mit Freunden, in der wir über die „Schönheit des CHAOS“ redeten; wir lachten UND schüttelten den Kopf über das, was aus der Lyrik geworden ist.

Freud (Vater der Psychoanalyse) hätte sicher gesagt: „Die Kunst ist die unbewusste Reflexion der inneren Konflikte.“ Und ich frage mich: Hat Gomringer diese Reflexion nicht in jeder Zeile eingefangen? Hamburg, du bist ein Mysterium, das nur mit Worten entschlüsselt werden kann! Warum klingt das logisch; es fühlt sich ABER komisch an wie Eiscreme mit Senf. Na toll, mein toller Bluetooth stirbt wieder mal; es ist wie ein iPhone-Akku mit Verlustangst im Regenwald.

Der Nachlass eines Genies: Gomringers Einfluss auf die heutige POESIE

„Die Zeit ist relativ“, sagt Albert Einstein (der große Physiker) UND trifft damit den Nagel auf den Kopf, wenn es um Gomringers zeitlose Werke geht. Was bleibt von seiner Poesie? Ein Echo in den Köpfen der kommenden Generationen; ich sehe die Straßen von Altona vor mir, wie sie sich verändern, während die Worte wie flüchtige Schatten vorbeiziehen.

Ich denke an die heutigen Dichter, die von Gomringers Mut inspiriert sind, aus dem Rahmen zu springen; ich höre den Krach der Tastaturen, die im Takt ihrer Gedanken klappern (…) Ahh; der Drang zur Kreativität ist wie der süße Geruch frisch gebrühter Kaffee – berauschend UND zugleich bitter, wenn die Realität zuschlägt …

Die Hamburger Elbe strömt ruhig vorbei, während ich darüber nachdenke, ob Gomringers Poesie in einer Welt, die nach schnellen Klicks giert, noch Bestand haben kann. Pff, das ist die frage: Die uns alle beschäftigt! Vielleicht irre ich mich ja; mein Verstand hat heute Jetlag, er hat einen: Zwischenstopp im Nirgendwo.

Gomringers Erbe: Die Herausforderung der Interpretation in der Gegenwart –

„Jede Kunst ist der Ausdruck der Gesellschaft“, sagt Sigmund Freud (der Psychoanalytiker) UND trifft damit den Kern von Gomringers Werk! Ich schau auf mein leeres Blatt Papier; es fühlt sich an wie ein Gefängnis voller unerfüllter Erwartungen… Die Interpretation seiner Gedichte ist wie der Versuch, einen Fisch ohne Wasser zu verstehen; ich kämpfe mit den Buchstaben. Die wie kleine Fische durch meine Gedanken schwimmen. Doch bleibt die Frage: Wie kann man das Unbeschreibliche beschreiben? Hamburg, du bist ein Ort der Begegnungen, UND ich erinnere mich an die Gespräche über Poesie UND ihre Bedeutung in dieser chaotischen Welt … Auch Marie Curie (die große Wissenschaftlerin) hätte gesagt: „Man muss bereit sein, das, was man ist, aufzugeben, um das zu werden, was man sein kann!“ Ein Leitfaden für alle Dichter UND Denker da draußen!?! Sag Du`s mir; tickt dein Verstand auch manchmal auf Zirkusmusik mit Tröte UND Elefant — Oh je, die blöden Glocken läuten; das ist wie Tinnitus sein Vater auf einem kettenrauchenden Esoterik-Retreat…

Ein Blick in die Zukunft: Wo steht die Konkrete Poesie heute?

„Die Zukunft gehört den Mutigen“, sagt Leonardo da Vinci (der Universalgelehrte) UND wirft ein Licht auf die Herausforderungen, die die Konkrete Poesie heute bewältigen muss! Ich sehe die dunklen Wolken über Hamburg, während die kreativen Köpfe verzweifelt nach neuen Wegen suchen, ihre Botschaften zu vermitteln; das St. Pauli Nachtleben pulsiert, ABER die Poesie bleibt auf der Strecke […] Ich stelle mir vor, dass Gomringer uns ermutigen würde, mutig zu sein; wir sollten die Worte wieder zum Leben erwecken UND den Mut haben, sie neu zu erfinden! Autsch, wie schmerzlich es ist, wenn die Worte nicht die Emotionen transportieren, die wir fühlen; ich bin gefangen in einem Netz aus Zweifeln UND Ängsten […] Moment, mein Hirn balanciert auf quietschenden Gummistiefeln; die Stiefel denken nicht mit. Wenn ich die Elbe betrachte, denke ich, dass die Konkrete Poesie in der Flut der digitalen Kommunikation untergehen könnte, wenn wir nicht aufpassen.

Gomringers Gedichte: Ein universelles Erbe?

„Die Poesie ist das Herz der Kultur“, sagt Charlie Chaplin (der Meister des komischen Schaffens) UND unterstreicht die Bedeutung von Gomringers Werk für die Gesellschaft! Ich rieche den verflossenen Duft seiner Gedichte; sie sind wie flüchtige Träume, die in der Luft hängen UND darauf warten, gefangen genommen zu werden […] Es gibt etwas zutiefst Menschliches in seiner Sprache, das uns alle verbindet; wie oft sitze ich in Bülents Kiosk, mit einem Döner in der Hand UND einem Gedanken an Gomringer im Kopf […] Der Kiosk ist ein Ort des Austauschs; ich höre die Geschichten der Menschen, die hier zusammenkommen, UND ich frage mich: Hat die Poesie einen Platz in diesem bunten Treiben??? Oder denke ich zu kompliziert; ich bin wie ein Uhrwerk ohne Zeiger, ich bin präzise sinnlos — Hmm, die Antwort bleibt nebulös, während ich über die Schnittstellen zwischen Vergangenheit und Zukunft nachdenke (…)

Mein Fazit zu Eugen Gomringer: Genialer Dichter, Konkrete Poesie UND das „Dilemma“ der Sprache

Wenn ich über Eugen Gomringer nachdenke, überfällt mich ein Gefühl der Ehrfurcht; wie ein Schatten aus der Vergangenheit, der sich über die Gegenwart legt UND mir die Augen öffnet… Ich frage mich: Sind wir bereit, die Sprachgrenzen zu sprengen UND das Unbekannte zu umarmen? Seine Werke sind wie kleine Inseln der Kreativität, die uns dazu anregen, unsere eigenen Gedanken UND Emotionen zu erkunden. Hamburg, du bist ein Ort voller Geschichten UND Möglichkeiten; ich sehe, dass Gomringers Einfluss auf die Literatur wie die unaufhörliche Strömung der Elbe ist, die uns an einen neuen Ufer bringt… Vielleicht ist es an der Zeit, die Poesie in eine neue Dimension zu führen UND ihren Platz im Leben der Menschen neu zu definieren — Wenn wir uns nicht daran erinnern, dass Sprache lebendig ist, werden wir in der Stille verschwinden … Oh viele nervende Kinderstimmen schrillen; das ist wie Influencer sein Vater im Funkloch bei einem Shoutout-Gewinnspiel […]

Der satirische Schriftsteller ist ein Meister seines Fachs, der die Geheimnisse der Sprache entschlüsselt hat. Er kennt die Macht der Worte UND weiß sie zu nutzen. Seine Meisterschaft zeigt sich in der scheinbaren Leichtigkeit seiner schweren Kunst. Er macht das Schwierige einfach aussehen. Wahre Meisterschaft verbirgt die Mühe – [Anonym-sinngemäß]

Über den Autor

Helge Ulrich

Position: Lektor

Zeige Autoren-Profil

Helge Ulrich – der Kapitän der Wörter, der auf dem tosenden Meer der Manuskripte segelt, immer auf der Suche nach dem goldenen Satz, der ihn in den literarischen Olymp katapultiert. Mit einem … Weiterlesen

Hashtags: #EugenGomringer #KonkretePoesie #Hamburg #Lyrik #Dichtung #Kunst #Sprache #Goethe #Brecht #Einstein #Freud #Kreativität